Ein 69-Jähriger befuhr in Roßdorf mit seinem Moped Simson S51 den Heideweg aus dem Bereich Kruggasse kommend in Richtung Uferstraße. An der Kreuzung Heideweg/Kurze Straße beachtete dieser vermutlich ungenügend den sich von rechts annähernden, vorfahrtberechtigen 43-jährigen Fahrzeugführer eines PKW Jeep.
Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge, wobei diese beschädigt wurden. Der 69-Jährige erlitt eine Unterschenkelfraktur und wurde zur weiteren medizinischen Behandlung in das Fachklinikum Brandenburg verbracht und dort stationär aufgenommen. Gegen den Fahrer des PKW wurde ein Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet. (PM PolJL)